PSK PSK Bulten KOMKAR Roja Nû Weşan / Yayın Link Arşiv
Dengê Kurdistan
PSK
PSK Bulten
KOMKAR
Roja Nû
Weşan/Yayın
Arşiv
Link
Webmaster
psk@kurdistan.nu
 
 
Bir şarkı, bir şiir

Kemal Burkay

Sevgili okurlar, bu haftaki yazım siyasi bir yorum değil. Bu kez konumuz bir şarkı, bir şiir.. Birkaç gün önce internette “ek$i sozluk” adlı sitenin “sonbahardan cizgiler” başlığı altındaki okur mesajlarını okudum. Benim bir şiirimle ilgiliydi. Bu, belki hiçbirini de yüz yüze tanımadığım dostlarımın hem şarkı, hem şiirle ilgili görüş ve duygularını sizlerle paylaşmak istedim. Bu notları, bazı kısaltmalarla, ama ifadelere dokunmadan aşağıda veriyorum:

Sohbahardan cizgiler

1.      yeni türkünün çok güzel şarkısı. ne güzeldir yollarda olmak şimdi...(bkz: smiley) (ummagumma, 15.09.2001)

2.      hava karanlık ve elde çakmak varsa çakmak çakıp sallayarak, hava aydınlık veya elde çakmak yoksa vücudu sallayarak söylenen/dinlenen bir türkü. (eyco, 15.09.2001)

5.      kemal burkay'ın şiiridir. (zazie, 19.09.2001)

6.      tamamiyle ankaraya ait bir şarkı olmasına rağmen, çoğu kişinin batı karadenizle ilgili bir şarkı sandığı, en güzel yeni türkü bestesi. (sahibinden, 23.09.2001)

7.      pek fazla bilinmemesine anlam veremediğim yeni türkünün en güzel ve sıcak parçalarından biri (herbal, 18.02.2002)

8.      mamak türküsü denmesine hiç bir anlam veremediğim şarkı. şarkının asıl adı* "sonbahardan çizgiler"dir (…) (jeune turc, 26.02.2002)

9.      nedense mamak turkusu olarak anilmakta israr edilen muhteşem yeni turku sarkisi. yesilmisik albumunde bulunur. (neen, 15.07.2002)

10.  sözlerinde ,ankara'da bulunan samsun asfaltı'ndan bahsediliyo olsa bile ,her dinlediğimde küçüklüğümde kenarında piknik yaptığımız tadı halen damağımda tüm yaşanılası anıları kalbimde olan merzifon ilçesi kenarından geçen samsun asfaltını aklıma getiren ve bu geçmiş yılların hüznünü uyandırıp beni ağlamaklı bir hale sokan şarkıdır. neen ve lem ile üyesi olduğumuz fetihpaşa bandın değişmez repertuarı ve özellikle solo olarak söylediğim bikaç şarkıdan biri. (deccal, 04.01.2003)

11.  derman filminin soundtrackidir. (alexorticia, 10.01.2003)

12.  buram buram ideoloji kokan sloganvari sarkilari sevmeyenler icin dinlenilebilecek en guzel toplumcu gercekci* sarkilardan biri... sozleri kemal burkay'a aittir... (snefru, 21.03.2003 03:52)

14.  özellikle yaz aylarında pek bir içli, pek bir yürekten söylenen parça. (lem, 27.03.2003)

15.  tuzluçayır semtinin bir kısmı ile mamak askeri cezaevi karşılıklıdır şarkıda sözü geçen o şirin mi şirin gecekondu evleri tuzluçayırdaki şirin ufak mahalledir. (bilenler için gülveren mahallesinin hemen üstü) aradan geçen samsun yolundan vızır vızır geçen araçlar ise hakikaten insanda uzaklaşma istegi dogurur. (pekmezzz, 31.08.2003)

16.  12 eylül döneminde ankara mamak cezaevinde yaşayan insanları anlatan şarkı. kemal burkay'a aittir sözleri.(aynı zamanda "gülümse"nin de yazarıdır)... ağlamadan dinlemeyi hiç başaramadım. nedense bu şarkıyı duyunca çok hüzünleniyorum. (biskuvikirigi, 03.08.2004)

17.  derya amca, odtü'deki bir konserinde, bu türküyü on yedi yaşında, odtü'de öğrenciyken bestelediğini söylemişti. vay be!! (zifir, 12.09.2004)

18.  (bkz: mamak türküsü) (aethewulf, 26.09.2004)

19.  mişa da bana şans dile albümünde söylüyor... (bir kulum iste, 09.11.2004)

20.  insanda yola cikma / yollara dusme istegi uyandiran; yeni turkunun belkide en guzel eserlerinden biri.. (bkz: huseyingazi) (lemming, 27.01.2005)

21.  beytepe'de 2002'de yeni türkü'den konserde ilk dinlediğimden beri beni derinden etkileyen bir şarkı. oldukça sarsıcı bir şarkıdır mamak türküsü: samsun yolundaki gecekonduları anlatır. (…)
sonbahardan çizgiler, insana umut veren bir şarkıdır... gerçekten de büyülü bir yermişçesine algılarsınız samsun yolu vadisini... oraya gitmek, orada olmak, o insanlara destek olmak istersiniz... ama eliniz kolunuz bağlıdır...

sonbahardan çizgiler'i ilk dinlediğimde, daha sonraları tepecik'te, mamak gecekondularında alan araştırması yapacağımı kim bilebilirdi o zaman... şarkı bana alan araştırmamı yaptığım o endişe dolu günleri ve tepecik'teki bir avuç güzel insanı anımsatıyor... (hayalettin, 25.03.2005)

22.  (bkz: selim atakan) (lucretia, 29.03.2005)

23.  samsun asfaltı üzerinde askerlik yapanlara bir başka koyan hüzünlü şiir, hüzünlü beste. herhangi bir sebepten mamak'ta olmak zorunda olanların kaderdaşlığını anlatır. gecekondulardan birinde yaşıyor olabilirsin, asker olabilirsin, içerde olabilirsin, o yolun üstündeysen birbirini anlarsın ve sanki aynı hayalin ve aynı özlemin içindesindir.(bkz: mebs)(ezeriko, 09.04.2005)

24.  sahilde, iç kirleten karaları dışarı kusarken kulaklarda çınlayan şarkı. bazıları için sahil yoktur çok uzun zaman boyunca da olmayacaktır. o zaman engin mavi gökyüzüdür. ne kadar yukarı fırlatılabilir ki ağır pislikler?? kim kimi suçlu kılar? karar verilemez. o zaman bu şarkılar söylenir. (maternit, 01.09.2005)

25.  tutsak olmanın en gerçekçi dille anlatıldığı ve insanda bulunduğu kapalı ortamdan dışarı çıkma isteği uyandıran bir kemal burkay şiiri olsa da şiire ruhunu veren yeni türküdür.özellikle insanın şarkıya bağıra bağıra katılmak istediği anlar var ki:"ne güzeeeldir,yollarda ooollmak şimdi..." (sheman, 24.02.2006)

(httt://sozluk.sourtimes.org/asp?t=sonbahardan+cizgiler)

Sevgili okurlar, gördüğünüz gibi şiir benim, ama bestesi Derya Köroğlu’nun değil, Selim Atakan’ın. Bu şiiri 1971 yılında Mamak Askeri Cezaevi’ndeyken yazmıştım. 1975 yılında basılan “Dersim” adlı şiir kitabımda yayınlanmıştı. Şiirin asıl adı “Tutsaklar”. “Sonbahardan Çizgiler” ortak başlığı altında verilen dört şiirden biri.

Kitabımın yayınlanışından iki-üç yıl kadar sonraydı sanırım, yani 1977 ya da 78... Ali Kılıç adlı arkadaşım bana bir şiirimin bir doktor ve müzisyen tanıdığı tarafından bestelendiğini söyledi ve bizi tanıştırdı. Selim Atakan’ın hatırladığım kadarıyla Maltepe (belki de Bahçelievler) semtindeki evine gittik. Orada besteyi dinledim. İlk halinde sokaktan geçen otomobillerin sesleri de duyuluyordu. Çok duygulandım, Mamak’taki günlerimizi yeniden yaşar gibi oldum.

Sonra Atakan ve arkadaşları Yeni Türkü grubunu oluşturdular ve bu şarkıyı “Sonbahardan Çizgiler” adı altında okudular. Ama “Mamak Türküsü” olarak ünlendi.

Benim epeyce şiirlerim bestelendi. Bildiğiniz gibi, Sezen Aksu’nun okuduğu Gülümse birhayli ünlendi (onu daha önce Rahmi Saltuk besteleyip okumuştu). Doğrusunu söylemek gerekirse, bu iki şiirin de içimde özel bir yeri var. Bir de son olarak Nilüfer Akbal’ın Kürtçesini okuduğu “Bir Kız Gözleri Evren” (Keçikek bi çavên wek cîhan)...

Söz konusu “Tutsaklar” şiirini ise aşağıda veriyorum:

I. Tutsaklar

Geldiğimizde otlar yemyeşildi
Ve kuzeydeydi güneş
Kömür deposu boşaldı işte
Mamak’a sonbahar geldi

Güneş altında tutsaklar
Geçen sonbahara bakıyorlar
Şirin mi şirin gecekondu evleri
Samsun asfaltında otomobiller
Ne güzeldir yollarda olmak şimdi

Yazarın önceki yazılarından:

Fransız Parlamentosu’nun kararı Ve Cezayir..
En büyük devletsiz ulus..
Oyunu gerçek sanmak-2
Oyunu gerçek sanmak.. (1)
Ana-babalar kirli savaşı sorgulamalı
Linç salgını yayılırken…
Lübnan’dan uzak dur, Kürdistan’a hücum!..
Uygarlıklar Savaşı mı?
Türkiye’nin Kerkük Sorunu!
Halkı yalanla besleyen rejimler…
Irak’ı bekleyen: Ya üçlü konfederasyon, ya üç ayrı devlet
Bölgemizde ve Dünyada barış ve istikrar için..
Statükonun yıkımına kim ağlar?
Terör ve PKK bahane, Hedefler çok başka…
Hürriyet’in tehlike çanları!
Kırk katır mı, kırk satır mı?..
Demirel, Çiller, Ağar, Güreş… Bunlar tanık mı, sanık mı?.
Şemdin’in yakalanması, destanlar, balonlar…
Başı türbanlı bir kadın neden cumhurbaşkanı olmasın?..
Çetelerle mücadelede hükümete destek vermeli
Ülkeyi esir alan ahtapot...
Sular ısınırken...
”Sanki herkes kör, herkes zincirlerle bağlı…”
Bu bir darbe değil mi?
Terör ne, terörizm ne?
TBMM Başkanı Arınç’ın kunuşması ve demokrasi üzerine..
Şemdinli’deki askeri yığınak neyin nesi?..
Rejimin Kürt halkına topyekün saldırısı
Baş terörist kim, PKK mı, Türk devleti mi?
Önyargı, tutku ve akıl...
Derin devlet oyununda Rejisör, figüran ve seyirci…
Suç ve Ceza
Yine bir şeyler dönüyor…
Sistem çürümüş, dökülüyor
Irak’ta iç savaş kaygısı ve kendi kendine gelin güvey olanlar..
ŞOVENİZMİN ESİR ALDIĞI BEYİNLER (*)
At izi it izine karışırken..
HAMAS ve PKK…

Sağduyu ve hoşgörü gerekli
Şemdinli’nin üstü örtülüyor
Adalet mi rezalet mi?.
Genelkurmay Gladyosuna sahip çıktı!
Türk Gladyosu tasfiye edilmedikçe…
Yalancının mumu yatsıya kadar yanar
“Demokratik Cumhuriyet”in patenti Bay Öcalan’ın mı?
Türk rejimi neden Apo´ya sarıldı?
Kürt sorununa çözüm çeşitlemeleri üzerine…
Türkiye Kürtler konusunda İran’ın bile çok gerisinde…
Erdoğan’ın Şemdinli ziyareti ve alt kimlik-üst kimlik üzerine
Paris olayları ve küreselleşme üzerine
Olaylar böyle mi aydınlanacak?
Şemdinli bir fırsattır
Bu nasıl bir ilerleme?

Değişimi anlamak ve Kürt sorununda akılcı çözüm
Bilimsiz üniversite, hukuksuz adliye..
Türkiye’nin AB üyeliği ne Sevr’dir, ne de Lozan…
AB ile müzakereler başlarken umutlar - kaygılar...
3 Ekim bir dönüm noktası olacak
Sevgisiz bir ülke..
“Demokrat, özgür ve çağdaş Kürtlerin sesi…”
Provokasyon dumanları…
Asıl ölüm susmaktır
PKK’yı muhatap yapan kim?
Erdoğan’ın son tavrı
Doğu Kürdistan’daki son gelişmeler üzerine
Kürtçe şu anda zincirlerle bağlı
Öcalan İmralı´dan alınmalı
Derin Devlet ve PKK el ele..
Bir kez daha terör ve uluslararası sorunlar üzerine
Bir toplum nasıl kandırılır?
Bazı dostların ardından
AKP Alevileri yok sayıyor
ÇIKAR YOL - III Buyrun, örgüt de var, iş de!
Erdoğan’ın ABD gezisi: Türk tarafı için düş kırıklığıürk tarafı için düş kırıklığı
ÇIKAR YOL – II Teslimiyete karşı ulusal seçenek
Fransız Referandumu üzerine düşünceler

ÇIKAR YOL - I En başta umut gerekli
İşe yaramaz bir karar…
NE DEĞİŞMİŞ?.
Soykırım ve Yüzyıllık Nazizm
Kendi ordusunun işgali altında…
Türkiye’nin Kürt Politikası: Döverek Islah..
PKK’yı kim çözsün?.
Dün cami, bugün bayrak…
İstanbul sorunu artık Kürdistan sorunudur
Ermeni Soykırımı ve Orhan Pamuk Olayı
Bir kez daha laiklik sorunu ve Aleviler konusu
Ş I M A R I K…
Kürt Devleti ve Deli Dumrullar…
Dezînformasyon û Prowokasyon

Derin Devlet Tiyatrosunda Kürtler ve Türkler...

 
 
PSK Bulten © 2006